Floriana Soranna intervista Nouri Al Jarrah, autore di Ragazzi di Damasco.  1) La Siria e Damasco compaiono in tutta la raccolta poetica come spazi mitici e archetipici. In che modo la tragedia siriana contemporanea ha ridefinito il tuo rapporto con la storia antica e con i miti del Mediterraneo? Lascia che ti risponda attraverso un

Floriana Soranna intervista Said Khatibi, autore de La fine del Sahara.    Cosa è venuto prima: l’omicidio o il contesto storico? In altre parole, volevi scrivere un noir e hai trovato nell’Algeria del 1988 l’ambientazione perfetta, oppure sentivi l’urgenza di raccontare la storia di quel periodo, usando l’omicidio di Zakia come un “cavallo di Troia”

Nel suo romanzo Canto sottile, Reber Yousef attraversa la memoria del popolo yazida seguendo le voci di quattro donne – Siltê, Eysanê, Seyranê e Selma – custodi di storie familiari, preghiere e canti tramandati di generazione in generazione. Abbiamo chiesto all’autore perché abbia scelto proprio le voci femminili come centro del romanzo. Riportiamo qui di

In un libro come Volti a perdere, la grafica non è un semplice contenitore, ma parte integrante del progetto narrativo.Daniele Papalini, ideatore della veste grafica, racconta nel seguente video le scelte visive e compositive che hanno dato forma a un’opera aperta. Iscriviti alla newsletter emuse per ricevere contenuti in anteprima: interviste, eventi, nuove uscite »

«Ho cercato di scrivere della morte non come qualcosa di spaventoso o oscuro, ma come chiave per la vita stessa.» Da questa intenzione nasce Il libro degli assenti, raccolta poetica di Raed Wahesh pubblicata da emuse, con la traduzione di Jolanda Guardi. Un’opera che si muove tra poesia, narrazione e visione filosofica, esplorando l’assenza come

Floriana Soranna intervista Ziad Khaddash, autore di Le ferite ci raccontano. Traduzione di Enrica Fei.     Nel tuo libro frammenti di memoria, realtà e finzione si mescolano. Come nasce questo modo di raccontarsi?Questa approccio narrativo è quello che ho nella vita: la mia esistenza è sempre un intreccio di realtà e immaginazione. Tutto ciò che vedo, nella

Floriana Soranna intervista Francesco Amorosino, autore de La fotografia nell’era dell’ipercontrollo.         Il tuo saggio nasce come una tesi di laurea e poi è stato pubblicato da emuse. Cosa ti ha spinto a trasformare un lavoro accademico in una pubblicazione destinata a un pubblico più ampio?Già mentre scrivevo la tesi avevo l’idea

Dal 22 al 24 novembre si è tenuta la nona edizione del Festival Letterario di Agadir. Qui abbiamo avuto l’opportunità di presentare il progetto LINK, un’iniziativa congiunta di emuse e Almutawassit, nata per favorire lo scambio culturale tra Italia e mondo arabo. Tra i libri protagonisti, Ti seguirò nel buio, il romanzo di Faika Ganfali,

Grazia Dell’Oro intervista Najwa Bin Shatwan autrice del romanzo Roma Termini (traduzione di Federica Pistono). Quando apro gli occhi la mattina mi sento un essere umano, lo stesso quando appoggio la testa sul cuscino, qualunque sia la posizione geografica del cuscino… in Italia, in Libia, in Europa, nel mondo arabo. Sono semplicemente un essere umano

Tra i temi più delicati in fotografia vi è sicuramente quello concernente l’individuazione dei corretti limiti dell’utilizzo dell’immagine dei minori. Anche questo, al pari di tutti gli aspetti legali connessi alla fotografia (e in particolare della fotografia di ritratto), ha visto la sua rilevanza accrescersi enormemente in ambiente digitale. In epoca social, infatti, la pervasività

Chiunque abbia frequentato la fotografia di ritratto, nelle sue varie forme, si si è presto o tardi trovato a confrontarsi con il tema della liberatoria.Ma cosa si intende esattamente con questo termine, e, soprattutto, quale ne è lo scopo e quali i suoi limiti? Per comprenderne il significato e la finalità occorre fare riferimento a due

Con Lorenzo Zoppolato siamo alla seconda collaborazione: durante la pandemia ha partecipato al progetto collettivo Suite n° 5 con il lavoro A distanza di tempo. Un anno più tardi, anche grazie al premio Werther Colonna in collaborazione con Savignano Immagini Festival, gli è stato possibile portare a compimento un progetto molto importante e pubblicare una sua opera monografica Le

Max Hirzel mi ha inviato una mail, ci siamo conosciuti così. Allegava il suo progetto Corpi migranti, un lavoro che mi ha subito colpito per la gravità dell’argomento e, al tempo stesso, per la profonda umanità che cercava di contenerlo. Max ha effettuato un’operazione che tende a smontare il linguaggio della propaganda mostrandoci l’essenziale di

L’editrice Grazia Dell’Oro ha intervistato Ranuccio Sodi. Ho conosciuto Ranuccio grazie a Marco Pea, grafico editoriale emuse e propiziatore di incontri. Sembrava impossibile fare un libro insieme. Ma una volta scardinata la mia diffidenza verso la televisione, mi si è aperto un mondo, quello che lui ha frequentato in oltre cinquant’anni di incessante operosità, incredibilmente

Mario Giacomelli l’ho trovato dentro una scatola di scarpe. Avevo 19 anni, mi aggiravo annoiato dentro casa quando andai a rovistare in una scatola che conteneva le foto di famiglia. Dal mucchio disordinato di color print lucide e sbiadite di qualche compleanno, guardate senza particolare coinvolgimento, vengono fuori sei stampe in carta baritata opaca, spesse

Scrivere di Josef Koudelka, ceco classe 1938, significa addentrarsi, al netto della biografia, in territori misteriosi. Di lui si sa moltissimo, eppure non sappiamo niente. Allergico alle convenzioni, solitario, nomade instancabile, ha scritto, senza mai usare le parole, un romanzo, unico, che percorre, con la lentezza che lo contraddistingue, le tappe di una storia che